Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
dévorer
01
verslinden, opslokken
manger rapidement et avec avidité
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
dévore
1e persoon meervoud
dévorons
1e persoon toekomende tijd
dévorerai
onvoltooid deelwoord
dévorant
voltooid deelwoord
dévoré
1e persoon meervoud imperfectum
dévorions
Voorbeelden
Après le jeûne, elle a dévoré trois assiettes de pâtes.
Na het vasten verslond ze drie borden pasta.
02
met de ogen verslinden, gretig aankijken
regarder avec une intense concentration ou passion
Voorbeelden
Elle dévore chaque détail du tableau.
Ze verslindt elk detail van het schilderij.
03
boeken verslinden, gretig lezen
lire avec une grande avidité et rapidité
Voorbeelden
Les enfants dévorent les bandes dessinées.
De kinderen verslinden de stripboeken.
04
verslinden, volledig vernietigen
détruire complètement et irréversiblement
Voorbeelden
La sécheresse dévore les récoltes cette année.
De droogte verslindt de oogst dit jaar.
05
kwellen, verslinden
causer une souffrance mentale ou émotionnelle intense
Voorbeelden
Le doute dévorait son esprit jour et nuit.
De twijfel verteerde zijn geest dag en nacht.
