Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
heurter
01
urtare, colpire
entrer en contact violent ou soudain avec quelque chose
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
heurte
1ª persona plurale
heurtons
1ª persona del futuro
heurterai
participio presente
heurtant
participio passato
heurté
1ª persona plurale dell’imperfetto
heurtions
Esempi
Le cycliste a heurté le trottoir et est tombé.
Il ciclista ha urtato il marciapiede ed è caduto.
02
offendere, ferire
blesser ou offenser les sentiments de quelqu'un
Esempi
Le film heurte les convictions religieuses de nombreux spectateurs.
Il film ferisce le convinzioni religiose di molti spettatori.
03
scontrarsi con, imbattersi in
faire face à une difficulté ou une opposition
Esempi
Le projet se heurte à des limites budgétaires.
Il progetto si scontra con limiti di budget.
