Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
heurter
01
colidir, bater
entrer en contact violent ou soudain avec quelque chose
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
heurte
1.ª pessoa do plural
heurtons
1.ª pessoa do futuro
heurterai
particípio presente
heurtant
particípio passado
heurté
1.ª pessoa do plural do imperfeito
heurtions
Exemplos
Le cycliste a heurté le trottoir et est tombé.
O ciclista colidiu com o meio-fio e caiu.
02
ofender, ferir
blesser ou offenser les sentiments de quelqu'un
Exemplos
Le film heurte les convictions religieuses de nombreux spectateurs.
O filme fere as convicções religiosas de muitos espectadores.
03
esbarrar em, enfrentar
faire face à une difficulté ou une opposition
Exemplos
Le projet se heurte à des limites budgétaires.
O projeto se depara com limites orçamentários.
