Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
heurter
01
zusammenstoßen, schlagen
entrer en contact violent ou soudain avec quelque chose
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
heurte
1. Person Plural
heurtons
1. Person Futur
heurterai
Partizip Präsens
heurtant
Partizip Perfekt
heurté
1. Person Plural im Imperfekt
heurtions
Beispiele
Attention à ne pas heurter les étagères en tournant.
Achten Sie darauf, beim Drehen nicht gegen die Regale zu stoßen.
02
beleidigen, verletzen
blesser ou offenser les sentiments de quelqu'un
Beispiele
Son attitude brutale heurte nos principes.
Seine brutale Haltung verletzt unsere Prinzipien.
03
auf etwas stoßen, mit etwas konfrontiert werden
faire face à une difficulté ou une opposition
Beispiele
Elle s' est heurtée à l' incompréhension de ses collègues.
Sie stieß auf das Unverständnis ihrer Kollegen.
