heurter
01
يصطدم, يضرب
entrer en contact violent ou soudain avec quelque chose
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
heurte
المتكلم الجمع
heurtons
المتكلم في المستقبل
heurterai
اسم الفاعل
heurtant
اسم المفعول
heurté
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
heurtions
أمثلة
Il a heurté un arbre avec sa voiture.
لقد اصطدم بشجرة بسيارته.
02
يُهين, يجرح
blesser ou offenser les sentiments de quelqu'un
أمثلة
Ses paroles ont heurté toute l'assemblée.
كلماته أهانت الجمعية بأكملها.
03
يصطدم بـ, يواجه
faire face à une difficulté ou une opposition
أمثلة
Nous nous heurtons à un problème technique majeur.
نحن نواجه مشكلة تقنية كبيرة.
