Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
céder
01
cedere, arrendersi
accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
irregolare
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
cède
1ª persona plurale
cédons
1ª persona del futuro
céderai
participio passato
cédé
1ª persona plurale dell’imperfetto
cédions
Esempi
Il a finalement cédé à la pression de ses collègues.
Alla fine cedette alla pressione dei suoi colleghi.
02
cedere, arrendersi
ne plus résister , se laisser aller sous une pression physique ou morale
Esempi
Le vieux pont a cédé sous le poids du camion.
Il vecchio ponte cedette sotto il peso del camion.
03
trasferire, cedere
transférer un droit ou la propriété, remettre officiellement
Esempi
Mon père m'a cédé son entreprise.
Mio padre mi ha ceduto la sua azienda.
04
cedere
remettre à quelqu'un un objet ou un avantage de façon simple ou temporaire
Esempi
Il a cédé sa place à une personne âgée.
Cedette il suo posto a una persona anziana.
