Caută
Selectați limba dicționarului
céder
01
a ceda, a se preda
accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
neregulat
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
cède
persoana I plural
cédons
persoana I la viitor
céderai
participiu trecut
cédé
persoana I plural la imperfect
cédions
Exemple
Il a finalement cédé à la pression de ses collègues.
În cele din urmă, el a cedat presiunii colegilor săi.
02
a ceda, a se da bătut
ne plus résister , se laisser aller sous une pression physique ou morale
Exemple
Le vieux pont a cédé sous le poids du camion.
Podul vechi a cedat sub greutatea camionului.
03
transfera, ceda
transférer un droit ou la propriété, remettre officiellement
Exemple
Mon père m'a cédé son entreprise.
Tatăl meu mi-a cedat afacerea lui.
04
ceda
remettre à quelqu'un un objet ou un avantage de façon simple ou temporaire
Exemple
Il a cédé sa place à une personne âgée.
El a cedat locul său unei persoane în vârstă.
