Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
céder
01
nachgeben, aufgeben
accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
cède
1. Person Plural
cédons
1. Person Futur
céderai
Partizip Perfekt
cédé
1. Person Plural im Imperfekt
cédions
Beispiele
Il a finalement cédé à la pression de ses collègues.
Schließlich gab er dem Druck seiner Kollegen nach.
02
nachgeben, sich fügen
ne plus résister , se laisser aller sous une pression physique ou morale
Beispiele
Le vieux pont a cédé sous le poids du camion.
Die alte Brücke gab nach unter dem Gewicht des Lastwagens.
03
übertragen, abtreten
transférer un droit ou la propriété, remettre officiellement
Beispiele
Mon père m'a cédé son entreprise.
Mein Vater hat mir sein Unternehmen übertragen.
04
abtreten
remettre à quelqu'un un objet ou un avantage de façon simple ou temporaire
Beispiele
Il a cédé sa place à une personne âgée.
Er gab seinen Sitz an eine ältere Person ab.
