solliciter
01
memohon, meminta
demander quelque chose avec respect ou insistance
Contoh-contoh
Nous sollicitons votre aide pour résoudre ce problème.
Kami memohon bantuan Anda untuk menyelesaikan masalah ini.
02
memohon, mengemis
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
Contoh-contoh
Les sans-abri sollicitent des passants pour de la nourriture.
Orang tunawisma memohon kepada pejalan kaki untuk makanan.
03
meminta, mencari
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
Contoh-contoh
Nous sollicitons des partenaires pour ce projet.
Kami mencari mitra untuk proyek ini.
04
menarik, menarik perhatian
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
Contoh-contoh
Le projet sollicite la curiosité des étudiants.
Proyek ini merangsang rasa ingin tahu para siswa.
05
menggoda, membujuk
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
Contoh-contoh
Ils sollicitent les passants à essayer leur nouveau produit.
Mereka menggoda pejalan kaki untuk mencoba produk baru mereka.
