solliciter
01
يطلب, يتوسل
demander quelque chose avec respect ou insistance
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
sollicite
المتكلم الجمع
sollicitons
المتكلم في المستقبل
solliciterai
اسم الفاعل
sollicitant
اسم المفعول
sollicité
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
sollicitions
أمثلة
Il sollicite une augmentation auprès de son patron.
هو يطلب زيادة من رئيسه.
02
يتوسل, يتسول
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
أمثلة
Il sollicite de l'aide dans la rue.
يتسول للمساعدة في الشارع.
03
يطلب, يبحث عن
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
أمثلة
Il sollicite des informations sur les opportunités d'emploi.
يطلب معلومات عن فرص العمل.
04
يجذب, يستقطب
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
أمثلة
Cette publicité sollicite l'attention des consommateurs.
هذا الإعلان يجذب انتباه المستهلكين.
05
يغري, يُغوي
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
أمثلة
La publicité sollicite les clients à acheter des produits inutiles.
الإعلان يحفز العملاء على شراء منتجات غير ضرورية.
