جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
solliciter
01
درخواست کردن, تمنا کردن، تقاضا کردن
demander quelque chose avec respect ou insistance
مثالها
Elle sollicite des conseils pour son projet.
او برای پروژهاش درخواست مشاوره میکند.
02
التماس کردن, گدایی کردن
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
مثالها
Elle sollicite de l' argent pour une œuvre de charité.
او برای یک کار خیریه پول درخواست میکند.
03
دنبال (چیزی) گشتن, جستجو کردن
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
مثالها
Elle sollicite des contacts pour développer son réseau professionnel.
او برای توسعه شبکه حرفهای خود، به دنبال درخواست ارتباطات است.
04
جلب کردن (توجه و ...)
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
مثالها
Elle sollicite l' intérêt du public avec sa présentation captivante.
او با ارائه جذاب خود، توجه عموم را جلب میکند.
05
وسوسه کردن, اغوا کردن، تحریک کردن
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
مثالها
Elle sollicite les étudiants avec des récompenses pour travailler plus.
او دانشآموزان را با پاداش وسوسه میکند تا بیشتر کار کنند.
