solliciter
01
begära, be
demander quelque chose avec respect ou insistance
Exempel
Ils sollicitent des fonds pour leur association.
De begär medel för sitt förbund.
02
bönfalla, tigga
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
Exempel
Il sollicite constamment des dons pour son association.
Han ber ständigt om donationer till sin förening.
03
begära, söka
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
Exempel
Ils sollicitent des conseils auprès d' experts.
De begär råd från experter.
04
dra till sig, väcka intresse
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
Exempel
Ils sollicitent l' attention de leurs clients par des promotions.
De väcker sina kunders uppmärksamhet genom kampanjer.
05
fresta, locka
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
Exempel
Ce film sollicite l' intérêt du public avec des scènes captivantes.
Väcker publikens intresse med fängslande scener.
