Keresés
solliciter
01
kér, folyamodik
demander quelque chose avec respect ou insistance
Példák
Elle sollicite des conseils pour son projet.
Ő kér tanácsot a projektjéhez.
02
könyörög, koldul
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
Példák
Elle sollicite de l' argent pour une œuvre de charité.
Ő kér pénzt egy jótékonysági célra.
03
kér, keres
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
Példák
Elle sollicite des contacts pour développer son réseau professionnel.
Ő keres kapcsolatokat, hogy fejlessze szakmai hálózatát.
04
vonz, felkelti a figyelmet
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
Példák
Elle sollicite l' intérêt du public avec sa présentation captivante.
Felkelti a közönség érdeklődését a magával ragadó előadásával.
05
csábít, ingerel
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
Példák
Elle sollicite les étudiants avec des récompenses pour travailler plus.
Ő csábítja a diákokat jutalmakkal, hogy keményebben dolgozzanak.
