Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
solliciter
01
kér, folyamodik
demander quelque chose avec respect ou insistance
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
sollicite
többes szám 1. személy
sollicitons
jövő idő 1. személy
solliciterai
folyamatos melléknévi igenév
sollicitant
befejezett melléknévi igenév
sollicité
imperfektum többes szám 1. személy
sollicitions
Példák
Il sollicite une augmentation auprès de son patron.
Kér fizetésemelést a főnökétől.
02
könyörög, koldul
demander quelque chose de manière insistante, souvent pour obtenir de l'aide ou de l'argent
Példák
Il sollicite de l'aide dans la rue.
Koldul segítséget az utcán.
03
kér, keres
chercher activement quelque chose ou quelqu'un, souvent pour obtenir un résultat
Példák
Il sollicite des informations sur les opportunités d'emploi.
Kér információkat a munkalehetőségekről.
04
vonz, felkelti a figyelmet
attirer l'attention ou provoquer l'intérêt de quelqu'un
Példák
Cette publicité sollicite l'attention des consommateurs.
Ez a reklám felkelti a fogyasztók figyelmét.
05
csábít, ingerel
provoquer le désir ou la tentation de faire quelque chose, souvent quelque chose de défendu
Példák
La publicité sollicite les clients à acheter des produits inutiles.
A reklám ösztönzi az ügyfeleket, hogy szükségtelen termékeket vásároljanak.
