Le mandat
[gender: masculine]
01
वारंट, आदेश पत्र
ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel
उदाहरण
Le procureur a signé le mandat de perquisition.
अभियोजक ने तलाशी वारंट पर हस्ताक्षर किए।
02
मनी ऑर्डर, डाक मनी ऑर्डर
ordre donné à un établissement (souvent postal ou bancaire) pour transférer une somme d'argent à une autre personne
उदाहरण
Le mandat a été perdu à cause d' une erreur d' adresse.
धनादेश एक पते की त्रुटि के कारण खो गया था।
03
अधिकार, प्रतिनिधित्व
autorisation donnée à quelqu'un pour agir à la place d'une autre personne
उदाहरण
Le notaire a besoin d' un mandat écrit pour procéder.
नोटरी को आगे बढ़ने के लिए एक लिखित अधिकार पत्र की आवश्यकता है।
