Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
baisser
01
bajar, disminuir
mettre quelque chose plus bas
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
baisse
1.ª persona plural
baissons
1.ª persona del futuro
baisserai
participio presente
baissant
participio pasado
baissé
1.ª persona plural del imperfecto
baissions
Ejemplos
Peux - tu baisser le store, s' il te plaît ?
¿Puedes bajar la persiana, por favor?
02
reducir, disminuir
réduire la quantité, le niveau ou l'intensité de quelque chose
Ejemplos
Elle a baissé la température du four.
Ella bajó la temperatura del horno.
03
bajar, descender
devenir plus bas ou moins important
Ejemplos
La qualité du produit baisse avec le temps.
La calidad del producto baja con el tiempo.
04
disminuir, declinar
devenir moins bon ou moins efficace
Ejemplos
La qualité du service a baissé récemment.
La calidad del servicio ha disminuido recientemente.
05
agacharse, inclinarse
plier le corps vers le bas
Ejemplos
Le garçon se baisse pour passer sous la branche.
El chico se agacha para pasar bajo la rama.
06
bajar, bajar la cabeza
mettre une partie du corps plus bas que sa position normale
Ejemplos
Il a baissé les épaules de fatigue.
Bajó los hombros de fatiga.
