Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
baisser
01
senken, verringern
mettre quelque chose plus bas
Beispiele
Il fait chaud, alors je vais baisser la fenêtre.
Es ist heiß, also werde ich das Fenster senken.
02
senken, verringern
réduire la quantité, le niveau ou l'intensité de quelque chose
Beispiele
Ils ont baissé le prix de la maison pour vendre plus vite.
Sie haben den Preis des Hauses gesenkt, um schneller zu verkaufen.
03
sinken, fallen
devenir plus bas ou moins important
Beispiele
Le niveau de la rivière baisse après la pluie.
Der Flusspegel sinkt nach dem Regen.
04
sinken, nachlassen
devenir moins bon ou moins efficace
Beispiele
Leur motivation baisse quand le travail est difficile.
Ihre Motivation sinkt, wenn die Arbeit schwierig ist.
05
sich bücken, sich nach unten beugen
plier le corps vers le bas
Beispiele
Nous devons nous baisser pour entrer dans la grotte.
Wir müssen uns bücken, um in die Höhle zu gelangen.
06
senken, neigen
mettre une partie du corps plus bas que sa position normale
Beispiele
L' enfant baisse la tête pour éviter le regard de sa mère.
Das Kind senkt den Kopf, um den Blick seiner Mutter zu vermeiden.
