Hledat
baisser
01
snížit, snižovat
mettre quelque chose plus bas
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
baisse
1. osoba množného čísla
baissons
1. osoba budoucího času
baisserai
příčestí přítomné
baissant
příčestí minulé
baissé
1. os. mn. č. imperfekta
baissions
Příklady
Nous avons baissé la fenêtre pour aérer la pièce.
Snížili jsme okno, abychom vyvětrali místnost.
02
snížit, snižovat
réduire la quantité, le niveau ou l'intensité de quelque chose
Příklady
Le médecin lui a conseillé de baisser sa consommation de sucre.
Lékař mu poradil, aby snížil svůj příjem cukru.
03
klesat, snižovat se
devenir plus bas ou moins important
Příklady
La fréquentation du musée a baissé cette année.
Návštěvnost muzea letos klesla.
04
klesat, zhoršovat se
devenir moins bon ou moins efficace
Příklady
La performance de l' équipe a baissé après la blessure du joueur.
Výkon týmu poklesl po zranění hráče.
05
ohnout se, sklonit se
plier le corps vers le bas
Příklady
Ils se baissent pour éviter la balle.
Skloní se, aby se vyhnuli míči.
06
snížit, sklonit
mettre une partie du corps plus bas que sa position normale
Příklady
Elle a baissé le dos pour ramasser son sac.
Ona sklonila záda, aby zvedla svou tašku.
