Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
baisser
01
κατεβάζω, μειώνω
mettre quelque chose plus bas
Παραδείγματα
Nous avons baissé la fenêtre pour aérer la pièce.
Κατεβάσαμε το παράθυρο για να αερίσουμε το δωμάτιο.
02
μειώνω, χαμηλώνω
réduire la quantité, le niveau ou l'intensité de quelque chose
Παραδείγματα
Le médecin lui a conseillé de baisser sa consommation de sucre.
Ο γιατρός του συμβούλεψε να μειώσει την κατανάλωση ζάχαρης.
03
κατεβαίνω, μειώνομαι
devenir plus bas ou moins important
Παραδείγματα
La fréquentation du musée a baissé cette année.
Η συχνότητα επισκέψεων στο μουσείο μειώθηκε φέτος.
04
μειώνομαι, επιδεινώνομαι
devenir moins bon ou moins efficace
Παραδείγματα
La performance de l' équipe a baissé après la blessure du joueur.
Η απόδοση της ομάδας μειώθηκε μετά τον τραυματισμό του παίκτη.
05
σκύβω, κλίνω το σώμα προς τα κάτω
plier le corps vers le bas
Παραδείγματα
Ils se baissent pour éviter la balle.
Σκύβουν για να αποφύγουν την μπάλα.
06
κατεβάζω, σκύβω
mettre une partie du corps plus bas que sa position normale
Παραδείγματα
Elle a baissé le dos pour ramasser son sac.
Κάμψε την πλάτη της για να σηκώσει την τσάντα της.
