Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
fuir
01
fliehen, flüchten
partir rapidement pour échapper à un danger ou un problème
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
fuis
1. Person Plural
fuyons
1. Person Futur
fuirai
Partizip Präsens
fuyant
Partizip Perfekt
fui
1. Person Plural im Imperfekt
fuyions
Beispiele
Il a fui la scène du crime.
Er floh vom Tatort.
02
lecken, tropfen
laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle
Beispiele
L'eau fuit du robinet.
Wasser läuft aus dem Wasserhahn.
03
vermeiden, ausweichen
éviter quelque chose ou quelqu'un
Beispiele
Il fuit les conflits à tout prix.
Er meidet Konflikte um jeden Preis.
04
fliehen, weglaufen
partir rapidement pour échapper à quelqu'un ou quelque chose
Beispiele
Il a fui la police hier soir.
Er floh vor der Polizei gestern Abend.
05
entgleiten, entweichen
disparaître ou s'écouler rapidement sans qu'on puisse le retenir
Beispiele
Le temps fuit quand on s'amuse.
Die Zeit flieht, wenn wir Spaß haben.
06
durchsickern
passer à travers, surtout pour l'encre sur du papier
Beispiele
L'encre fuit à travers la page.
Die Tinte durchsickert die Seite.
