Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
avancer
01
voranschreiten, Fortschritte machen
faire des progrès, progresser dans un domaine
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
avance
1. Person Plural
avançons
1. Person Futur
avancerai
Partizip Präsens
avançant
Partizip Perfekt
avancé
1. Person Plural im Imperfekt
avancions
Beispiele
Les négociations avancent lentement.
Die Verhandlungen schreiten langsam voran.
02
vorwärts bewegen, voranschreiten
se déplacer vers l'avant
Beispiele
Le train avance doucement vers la gare.
Der Zug fährt langsam auf den Bahnhof zu.
03
vorrücken, voranbringen
faire progresser quelque chose
Beispiele
Ce projet avancera nos connaissances.
Dieses Projekt wird unser Wissen voranbringen.
04
vorstrecken, im Voraus bezahlen
payer à l'avance
Beispiele
L' employeur avance les frais de transport.
Der Arbeitgeber bezahlt im Voraus die Transportkosten.
05
vorgehen
indiquer une heure plus avancée que l'heure réelle (pour une horloge ou montre)
Beispiele
Ton réveil avance, tu devrais le régler.
Dein Wecker geht vor, du solltest ihn einstellen.
06
vorstellen, vorverlegen
régler une montre en avance
Beispiele
J' ai avancé toutes les pendules de la maison.
Ich habe alle Uhren im Haus vorgestellt.
