Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
recoger
01
oppakken, verzamelen
levantar algo del suelo o de una superficie
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
sterk
1e persoon enkelvoud
recojo
3e persoon enkelvoud
recoge
onvoltooid deelwoord
recogiendo
onvoltooid verleden tijd
rocogí
voltooid deelwoord
recogido
Voorbeelden
Recogí el lápiz que se cayó.
Ik raapte het potlood op dat viel.
02
oogsten, plukken
cortar o tomar frutas o verduras maduras del árbol, planta o tierra
Voorbeelden
Vamos a recoger manzanas del árbol.
We gaan appels van de boom plukken.
03
het haar vastbinden, het haar opsteken
peinarse de forma que el cabello quede sujeto en una parte de la cabeza
Voorbeelden
Ella recogió el pelo en una coleta.
Ze bond haar haar in een paardenstaart.
04
ophalen, gaan ophalen
pasar a buscar a una persona en coche
Voorbeelden
Voy a recoger a mi hermana del trabajo a las seis.
Ik ga mijn zus om zes uur van het werk ophalen.
