Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
dejar
01
hagyni, letenni
colocar algo en un lugar y no moverlo de
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
egyes szám 1. személy
dejo
egyes szám 3. személy
deja
folyamatos melléknévi igenév
dejando
egyszerű múlt
dejé
befejezett melléknévi igenév
dejado
Példák
Deja el libro en la estantería.
Hagyd a könyvet a polcon.
02
enged
permitir que alguien haga algo
Példák
Mis padres me dejaron salir anoche.
A szüleim engedték, hogy tegnap este kimenjek.
03
hagyni, elfelejteni
no llevar consigo algo por descuido
Példák
Dejé mi paraguas en el autobús.
Elfelejtettem az esernyőmet a buszon.
04
kölcsönad
entregar algo a alguien con la intención de que lo devuelva
Példák
Me dejó su coche por el fin de semana.
Kölcsönadta nekem a kocsiját a hétvégére.
05
kirak, otthagy
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí
Példák
Puedo dejarte en tu casa de camino al mío.
Hagyhatlak a házadnál hazafelé menet.
06
elhagyni, otthagyni
apartarse o abandonar algo o a alguien
Példák
Dejó su trabajo para viajar.
Otthagyta a munkáját, hogy utazzon.
Lexikai Fa
dejar
jar
