جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
dejar
[past form: dejé][present form: dejo]
01
گذاشتن, قرار دادن
colocar algo en un lugar y no moverlo de
مثالها
Siempre deja su abrigo en la silla.
او همیشه کتش را روی صندلی میگذارد.
02
اجازه دادن, گذاشتن
permitir que alguien haga algo
مثالها
Déjalo hablar.
بگذار او صحبت کند.
03
جا گذاشتن
no llevar consigo algo por descuido
مثالها
Olvidó dejar el dinero en casa.
او فراموش کرد پول را در خانه بگذارد.
04
قرض دادن
entregar algo a alguien con la intención de que lo devuelva
مثالها
¿ Podrías dejarme algo de dinero?
میتوانی کمی پول برایم بگذاری ؟
05
پیاده کردن, رها کردن
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí
مثالها
El taxi me dejó en la puerta del hotel.
تاکسی مرا جلوی در هتل پیاده کرد.
06
ترک کردن, دست کشیدن
apartarse o abandonar algo o a alguien
مثالها
Dejaron la ciudad por motivos familiares.
آنها به دلایل خانوادگی شهر را ترک کردند.
