Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
dejar
[past form: dejé][present form: dejo]
01
laisser, déposer
colocar algo en un lugar y no moverlo de
Exemples
Siempre deja su abrigo en la silla.
Il laisse toujours son manteau sur la chaise.
02
laisser
permitir que alguien haga algo
Exemples
Déjalo hablar.
Laisse-le parler.
03
laisser, oublier
no llevar consigo algo por descuido
Exemples
Olvidó dejar el dinero en casa.
Il a oublié de laisser l'argent à la maison.
04
prêter
entregar algo a alguien con la intención de que lo devuelva
Exemples
¿ Podrías dejarme algo de dinero?
Pourrais-tu me laisser un peu d'argent ?
05
déposer, laisser
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí
Exemples
El taxi me dejó en la puerta del hotel.
Le taxi m'a déposé à la porte de l'hôtel.
06
quitter, abandonner
apartarse o abandonar algo o a alguien
Exemples
Dejaron la ciudad por motivos familiares.
Ils ont quitté la ville pour des raisons familiales.
