dejar
01
lämna, lägga
colocar algo en un lugar y no moverlo de
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
oskiljbar
1:a person singular
dejo
3:e person singular
deja
presens particip
dejando
enkelt preteritum
dejé
perfekt particip
dejado
Exempel
Deja el libro en la estantería.
Lämna boken på hyllan.
02
låta
permitir que alguien haga algo
Exempel
Mis padres me dejaron salir anoche.
Mina föräldrar lät mig gå ut igår kväll.
03
lämna, glömma
no llevar consigo algo por descuido
Exempel
Dejé mi paraguas en el autobús.
Jag lämnade mitt paraply på bussen.
04
låna ut
entregar algo a alguien con la intención de que lo devuelva
Exempel
Me dejó su coche por el fin de semana.
Han lånade mig sin bil för helgen.
05
släppa av, lämna
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí
Exempel
Puedo dejarte en tu casa de camino al mío.
Jag kan lämna dig vid ditt hem på väg till mitt.
06
lämna, överge
apartarse o abandonar algo o a alguien
Exempel
Dejó su trabajo para viajar.
Han lämnade sitt jobb för att resa.
Lexikalt Träd
dejar
jar
