جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
botar
01
دور انداختن
desechar o lanzar algo que ya no se necesita
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
اولشخص مفرد
boto
سومشخص مفرد
bota
وجه وصفی حال
botando
گذشته ساده
botó
اسم مفعول
botado
مثالها
No debes botar la comida en buen estado.
تو نباید غذا را در وضعیت خوب دور بیندازی.
02
اخراج کردن
hacer que alguien deje un trabajo o lugar, expulsar
مثالها
Botaron al jugador del equipo después de la pelea.
بعد از دعوا، بازیکن را از تیم botaron کردند.
03
اخراج کردن
expulsar a alguien de un lugar o situación
مثالها
El entrenador botó al jugador por llegar tarde al entrenamiento.
مربی به دلیل دیر رسیدن به تمرین، بازیکن را اخراج کرد.
04
به آب انداختن (کشتی و زیردریایی)
poner una embarcación en el agua por primera vez
مثالها
El astillero botó un barco de carga.
کارخانه کشتیسازی یک کشتی باری را به آب انداخت.
05
از خودش فراتر برود, از خودش پیشی بگیرد
superar sus propios límites o logros, destacarse
مثالها
Ella se botó con su presentación frente al público.
او با ارائه خود در مقابل مخاطبان، خود را پشت سر گذاشت.
