Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
botar
01
kidobni
desechar o lanzar algo que ya no se necesita
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
egyes szám 1. személy
boto
egyes szám 3. személy
bota
folyamatos melléknévi igenév
botando
egyszerű múlt
botó
befejezett melléknévi igenév
botado
Példák
Decidió botar los papeles viejos.
Úgy döntött, hogy kidobja a régi papírokat.
02
kirúg, elbocsát
hacer que alguien deje un trabajo o lugar, expulsar
Példák
La empresa decidió botar al empleado por mal comportamiento.
A cég úgy döntött, hogy elbocsátja a munkavállalót rossz magatartás miatt.
03
kidobni
expulsar a alguien de un lugar o situación
Példák
Botaron al huésped que no respetaba las normas del hotel.
Botaron a vendéget, aki nem tisztelte a hotel szabályait.
04
vízre bocsátani
poner una embarcación en el agua por primera vez
Példák
Van a botar el nuevo submarino esta tarde.
Ma délután vízre szállítják az új tengeralattjárót.
05
túlszárnyalja magát, felülmúlja önmagát
superar sus propios límites o logros, destacarse
Példák
Se botó en la competencia y ganó el primer lugar.
Túlszárnyalta önmagát a versenyben és megnyerte az első helyet.
