Hledat
botar
01
vyhodit
desechar o lanzar algo que ya no se necesita
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
1. osoba jednotného čísla
boto
3. osoba jednotného čísla
bota
příčestí přítomné
botando
minulý čas prostý
botó
příčestí minulé
botado
Příklady
Decidió botar los papeles viejos.
Rozhodl se vyhodit staré papíry.
02
propustit, vyhodit
hacer que alguien deje un trabajo o lugar, expulsar
Příklady
La empresa decidió botar al empleado por mal comportamiento.
Společnost se rozhodla propustit zaměstnance za špatné chování.
03
vyhodit
expulsar a alguien de un lugar o situación
Příklady
Botaron al huésped que no respetaba las normas del hotel.
Botaron hosta, který nerespektoval pravidla hotelu.
04
spustit na vodu
poner una embarcación en el agua por primera vez
Příklady
Van a botar el nuevo submarino esta tarde.
Dnes odpoledne spustí novou ponorku na vodu.
05
překonat sám sebe, překonat sebe sama
superar sus propios límites o logros, destacarse
Příklady
Se botó en la competencia y ganó el primer lugar.
Překonal sám sebe v soutěži a vyhrál první místo.
