to shake
01
摇动, 抖动
to move from side to side or up and down
Intransitive
例子
The cat climbed the tree, causing the branches to shake with every agile movement.
猫爬上了树，每一个敏捷的动作都让树枝摇晃。
The earthquake caused the lamp to swing and shake from side to side.
地震导致灯摆动并从一侧摇晃到另一侧。
02
摇动，抖动
to cause someone or something to move up and down or from one side to the other with short rapid movements
Transitive: to shake sth
例子
She shakes the salad dressing vigorously to emulsify the ingredients.
她用力摇晃沙拉酱以使成分乳化。
The bartender shakes the cocktail shaker to mix the drink thoroughly.
调酒师摇晃鸡尾酒调酒器以彻底混合饮料。
03
颤抖, 发抖
(of one's body) to involuntarily shake, as a response to fear or due to a particular condition
Intransitive
例子
After the sudden loud noise, she could n't help but shake with fright.
在突然的巨响之后，她不禁因恐惧而颤抖。
His hands started to shake as he approached the podium to deliver the speech.
当他走近讲台发表演讲时，他的手开始颤抖。
04
摇动, 抖动
to move or gesture a body part, typically a hand or head, to convey a greeting, emotion, or mental state
Transitive: to shake a body part
例子
Jane shook her head in disbelief when she heard the surprising news.
简听到这个令人惊讶的消息时，难以置信地摇了摇头。
The child enthusiastically shook his hands in the air to express his joy.
孩子热情地在空中摇晃着他的手来表达他的喜悦。
05
握手, 摇手
to take someone's hand and move it up and down, mainly for greeting
Transitive: to shake someone's hand
例子
In a traditional ceremony, the newlyweds shook hands with each member of the wedding party.
在一个传统仪式上，新婚夫妇与婚礼派对的每位成员握手。
The two business partners shook hands, sealing the deal on their collaboration.
两位商业伙伴握了手，敲定了他们的合作协议。
06
摇动, 颤抖
to rapidly and intensely move back and forth, causing vibrations or tremors
Intransitive
例子
As the thunder roared, the windows began to shake with the intensity of the storm.
当雷声轰鸣时，窗户开始随着风暴的强度摇晃。
The enthusiastic crowd's cheers made the stadium shake with energy and excitement.
热情人群的欢呼声让体育场因能量和兴奋而震动。
07
动摇, 震撼
to make something, particularly a belief or idea, less certain
Transitive: to shake a belief or idea
例子
The new evidence presented in court threatened to shake the foundations of the theory.
法庭上提出的新证据有可能动摇该理论的基础。
A series of conflicting reports began to shake her confidence in the accuracy of the news.
一系列相互矛盾的报道开始动摇她对新闻准确性的信心。
08
震动, 震惊
to cause someone to be emotionally disturbed or shocked
Transitive: to shake sb
例子
The news of the sudden accident shook the entire community.
突然事故的消息震动了整个社区。
Witnessing the intense argument between his parents shook the child emotionally.
目睹父母之间的激烈争吵让孩子在情感上受到了震动。
09
摇动, 抖动
to alter or transform something into a particular state through rapid and abrupt movements
Complex Transitive: to shake sb/sth [adj]
例子
She vigorously shook herself free from the stranger's hold.
她用力摇晃自己，以挣脱陌生人的控制。
He shook the snow loose from his boots.
他抖落了靴子上的雪。
10
摆脱, 抖落
to free oneself from, discard, or avoid something
Transitive: to shake a feeling or habit
例子
After years of therapy, she managed to shake the lingering trauma from her past.
经过多年的治疗，她成功摆脱了过去的挥之不去的创伤。
Focused on personal growth, she sought to shake the feelings of self-doubt and embrace confidence.
专注于个人成长，她试图摆脱自我怀疑的感觉并拥抱自信。
Shake
01
握手, 握手的动作
grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)
02
奶昔, 摇摇乐
frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream
03
木瓦, 屋顶板
building material used as siding or roofing
04
颤抖, 哆嗦
involuntary, short movements in one or more parts of one's body in response to cold, fear, or excitement
05
摇动, 颤抖
causing to move repeatedly from side to side
06
颤音, 颤抖的音符
a note that alternates rapidly with another note a semitone above it
词汇树
shaken
shaker
shaking
shake
