Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to connote
01
hàm ý, ám chỉ
to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning
Transitive: to connote a meaning or idea
Các ví dụ
The use of warm colors like red and orange in the painting connotes a sense of passion and intensity.
Việc sử dụng các màu ấm như đỏ và cam trong bức tranh ám chỉ cảm giác đam mê và cường độ.
The word " home " can connote feelings of warmth, security, and comfort.
Từ "nhà" có thể ám chỉ cảm giác ấm áp, an toàn và thoải mái.
02
ám chỉ, ngụ ý
to suggest or imply a particular consequence or condition
Transitive: to connote a consequence or condition
Các ví dụ
The sudden drop in stock prices connotes economic instability in the market.
Sự sụt giảm đột ngột của giá cổ phiếu ám chỉ sự bất ổn kinh tế trên thị trường.
The absence of sunlight connotes the approach of evening.
Sự vắng mặt của ánh sáng mặt trời ám chỉ sự đến gần của buổi tối.
Cây Từ Vựng
connotation
connotative
connote
