جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to connote
01
معنای ضمنی داشتن
to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning
Transitive: to connote a meaning or idea
مثالها
The use of warm colors like red and orange in the painting connotes a sense of passion and intensity.
استفاده از رنگهای گرم مانند قرمز و نارنجی در نقاشی حاکی از احساس شور و شدت است.
The word " home " can connote feelings of warmth, security, and comfort.
کلمه "خانه" میتواند حس گرما، امنیت و راحتی را القا کند.
02
اشاره کردن, دلالت کردن
to suggest or imply a particular consequence or condition
Transitive: to connote a consequence or condition
مثالها
The sudden drop in stock prices connotes economic instability in the market.
افت ناگهانی قیمت سهام حاکی از بیثباتی اقتصادی در بازار است.
The absence of sunlight connotes the approach of evening.
عدم وجود نور خورشید حاکی از نزدیک شدن شب است.
درخت واژگانی
connotation
connotative
connote



























