Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to carry over
[phrase form: carry]
01
tiếp tục, chuyển sang
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
Các ví dụ
The team 's camaraderie carried over from the sports field to the workplace.
Tình đồng đội của nhóm đã chuyển từ sân thể thao sang nơi làm việc.
The skills he learned in the workshop carried over to his daily tasks.
Những kỹ năng anh ấy học được trong hội thảo đã áp dụng vào các nhiệm vụ hàng ngày của mình.
02
hoãn lại, chuyển sang
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
Các ví dụ
They decided to carry over the meeting to the following week.
Họ quyết định hoãn cuộc họp sang tuần sau.
Let's carry this discussion over to our meeting next week.
Hãy chuyển cuộc thảo luận này sang cuộc họp của chúng ta vào tuần tới.
03
vận chuyển, mang theo
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
Các ví dụ
The truck carried over the construction materials to the building site.
Xe tải đã chở vật liệu xây dựng đến công trường.
The strong current carried over the raft to the other side of the river.
Dòng chảy mạnh đã mang chiếc bè sang bên kia sông.
04
hoãn lại, lưu trữ
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
Các ví dụ
The decision to carry over the inventory proved beneficial during the holiday sales.
Quyết định chuyển hàng tồn kho đã chứng minh là có lợi trong đợt bán hàng ngày lễ.
The store had to carry over some products due to unexpected changes in consumer demand.
Cửa hàng phải hoãn lại một số sản phẩm do những thay đổi không mong muốn trong nhu cầu của người tiêu dùng.
