to carry over
[phrase form: carry]
01
fortsätta, överföra
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
Exempel
The dedication she showed in practice carried over to the actual performance.
Den hängivenhet hon visade under träningen bars över till den faktika prestationen.
02
skjuta upp, överföra
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
Exempel
They opted to carry the marketing campaign over to the next year.
De valde att flytta marknadsföringskampanjen till nästa år.
03
transportera, föra över
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
Exempel
We need to carry over the supplies for the event.
Vi måste föra över förnödenheterna för evenemanget.
04
skjuta upp, bevara
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
Exempel
The fashion store plans to carry over its current stock for the fall season.
Modebutiken planerar att föra över sitt nuvarande lager för höstsäsongen.
