Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to carry over
01
folytatódik, áthelyez
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
over
alapige
carry
jelen idő
carry over
egyes szám 3. személy
carries over
folyamatos melléknévi igenév
carrying over
egyszerű múlt
carried over
befejezett melléknévi igenév
carried over
Példák
The team's camaraderie carried over from the sports field to the workplace.
A csapat összetartása átment a sportpályáról a munkahelyre.
02
elhalaszt, áthelyez
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
Példák
They decided to carry over the meeting to the following week.
Úgy döntöttek, hogy a találkozót a következő hétre halasztják.
03
szállít, átvisz
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
Példák
The truck carried over the construction materials to the building site.
A teherautó szállította az építőanyagokat az építkezési területre.
04
elhalaszt, megőriz
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
Példák
The decision to carry over the inventory proved beneficial during the holiday sales.
A készlet átviteléről szóló döntés hasznosnak bizonyult az ünnepi akciók során.
