Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to carry over
01
protrarsi, trasferirsi
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
inseparabile
particella
over
verbo base
carry
presente
carry over
3ª persona singolare
carries over
participio presente
carrying over
passato semplice
carried over
participio passato
carried over
Esempi
The team's camaraderie carried over from the sports field to the workplace.
Il cameratismo della squadra si è trasferito dal campo sportivo al posto di lavoro.
02
rinviare, trasferire
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
Esempi
They decided to carry over the meeting to the following week.
Hanno deciso di rimandare la riunione alla settimana successiva.
03
trasportare, portare
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
Esempi
The truck carried over the construction materials to the building site.
Il camion ha trasportato i materiali da costruzione al cantiere.
04
rimandare, conservare
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
Esempi
The decision to carry over the inventory proved beneficial during the holiday sales.
La decisione di riportare l'inventario si è rivelata vantaggiosa durante i saldi natalizi.
