bond

bɒnd

bond

blondboundboned

Định nghĩa và ý nghĩa của "bond"trong tiếng Anh

Bond

DANH TỪ

liên kết, mối liên hệ

a link that holds atoms or ions together in any molecule or crystal

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

trừu tượng

cấu tạo hình thái

đơn

đếm được

dạng số nhiều

bonds

Các ví dụ

The covalent bond between the hydrogen and oxygen atoms forms a water molecule.

Liên kết cộng hóa trị giữa các nguyên tử hydro và oxy tạo thành phân tử nước.

mối liên kết, sự gắn bó

a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions

Các ví dụ

The teammates developed a strong bond during the championship season.

Các đồng đội đã phát triển một mối liên kết mạnh mẽ trong mùa giải vô địch.

trái phiếu, công trái

a certificate representing a debt owed by a government or corporation, usually paying interest periodically and returning the principal at maturity

Các ví dụ

The investor purchased a ten-year government bond.

Nhà đầu tư đã mua một trái phiếu chính phủ kỳ hạn mười năm.

ràng buộc, hạn chế

a tie or restraint that limits movement or freedom, often used to secure a person or object

Các ví dụ

The prisoner's wrists were secured with a leather bond.

Cổ tay của tù nhân được cố định bằng một dây buộc bằng da.

mối liên kết, sự kết nối

a connection that holds two or more things together

Các ví dụ

The metal clamp acted as a strong bond between the pipes.

Kẹp kim loại đóng vai trò như một liên kết chắc chắn giữa các đường ống.

tiền bảo lãnh, khoản bảo đảm

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

Dialect

American

Các ví dụ

The judge set the bail bond at $10,000 for the defendant's release from custody.

Thẩm phán đặt tiền bảo lãnh là 10.000 đô la để phóng thích bị cáo.

sự kết dính, liên kết

the physical property of adhering or sticking together

Các ví dụ

The adhesive provides a strong bond between the wooden panels.

Chất kết dính tạo ra một liên kết mạnh mẽ giữa các tấm gỗ.

giấy chất lượng cao, giấy bền

a high-quality, strong, and durable white paper, traditionally used for writing or printing official documents

Các ví dụ

The contract was printed on high-grade bond paper.

Hợp đồng được in trên giấy bond cao cấp.

to bond

ĐỘNG TỪ

liên kết, kết hợp

(chemistry) to merge or be merged by a chemical bond

Intransitive

Transitive: to bond with an atom

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

động từ chỉ hành động

có quy tắc

thì hiện tại

bond

ngôi thứ ba số ít

bonds

hiện tại phân từ

bonding

quá khứ đơn

bonded

quá khứ phân từ

bonded

Các ví dụ

In the reaction, hydrogen atoms bond with oxygen atoms to form water molecules.

Trong phản ứng, các nguyên tử hydro liên kết với các nguyên tử oxy để tạo thành phân tử nước.

gắn kết, tạo mối quan hệ

to develop a relationship with a person

Intransitive

Transitive: to bond with sb

Các ví dụ

They bonded over their shared love for hiking and outdoor adventures.

Họ gắn kết với nhau nhờ tình yêu chung dành cho việc đi bộ đường dài và những cuộc phiêu lưu ngoài trời.

gắn kết, hàn

to connect things together

Transitive: to bond sth

Các ví dụ

The welder will bond the metal pieces to form a sturdy structure.

Thợ hàn sẽ gắn kết các mảnh kim loại để tạo thành một cấu trúc vững chắc.

đặt dưới sự kiểm soát của hải quan, gửi kho ngoại quan

(of goods) to be placed under the control of customs authorities

Transitive: to bond goods

Các ví dụ

The company decided to bond the imported materials until they were ready for distribution.

Công ty quyết định đặt dưới sự kiểm soát của hải quan các vật liệu nhập khẩu cho đến khi chúng sẵn sàng để phân phối.

Cây Từ Vựng

bondable

bondage

bond

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "bond"trong tiếng Anh

Download Mobile App