Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to swagger
01
đi đứng kiêu ngạo, bước đi với vẻ tự mãn
to walk in a confident and often exaggerated way that shows off pride
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
swagger
ngôi thứ ba số ít
swaggers
hiện tại phân từ
swaggering
quá khứ đơn
swaggered
quá khứ phân từ
swaggered
Các ví dụ
The boxer swaggered to the ring, radiating confidence.
Võ sĩ đi đứng ngạo nghễ đến võ đài, tỏa ra sự tự tin.
02
điệu bộ kiêu ngạo, khoe khoang
to behave arrogantly or with excessive self-confidence
Các ví dụ
They swaggered through the debate, overestimating their own arguments.
Họ vênh vang bước qua cuộc tranh luận, đánh giá quá cao các lập luận của chính mình.
03
hăm dọa, đe dọa
to intimidate someone through threats, domineering behavior, or a show of force
Các ví dụ
Bullies often swagger to frighten classmates into submission.
Những kẻ bắt nạt thường vênh váo để dọa bạn cùng lớp phải khuất phục.
Swagger
01
dáng đi kiêu ngạo, cách đi đầy vênh váo
a proud way of walking
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
swaggers
Các ví dụ
He walked with a swagger, showing off his new shoes.
Anh ấy đi với dáng đi kiêu hãnh, khoe đôi giày mới của mình.
02
công nhân du mục Úc, kẻ lang thang Úc
an Australian itinerant worker who travels from place to place in search of employment, carrying his belongings in a bundle
Các ví dụ
The swagger walked along the dusty road with his bundle on his back.
Swagman đi bộ dọc theo con đường đầy bụi với gói đồ trên lưng.
swagger
01
sành điệu, hợp thời trang
stylish, fashionable, or impressively trendy
Dialect
British
BritishInformal
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
most swagger
so sánh hơn
more swagger
có thể phân cấp
Các ví dụ
The café had a swagger vibe that attracted young creatives.
Quán cà phê có không khí swagger thu hút những người sáng tạo trẻ.
Cây Từ Vựng
swaggering
swagger
