Caută
Selectați limba dicționarului
to swagger
01
se plimba cu trufie, merge cu aroganță
to walk in a confident and often exaggerated way that shows off pride
Exemple
He swaggered into the room like he owned the place.
A intrat în cameră fălindu-se de parcă era proprietarul locului.
02
se făli, se lăuda
to behave arrogantly or with excessive self-confidence
Exemple
The politician swaggered in interviews, dismissing opposing views.
Politicianul se fălea în interviuri, respingând opiniile opuse.
03
a intimida, a amenința
to intimidate someone through threats, domineering behavior, or a show of force
Exemple
The gang swaggered at the newcomers to assert dominance.
Gasca intimida noii veniți pentru a-și afirma dominația.
Swagger
01
mers arogant, mers falnic
a proud way of walking
Exemple
His swagger made him stand out among the other dancers.
Mersul lui încrezut l-a făcut să iasă în evidență printre ceilalți dansatori.
02
muncitor itinerant australian, vagabond australian
an Australian itinerant worker who travels from place to place in search of employment, carrying his belongings in a bundle
Exemple
He spent years as a swagger, moving between rural towns for seasonal work.
A petrecut ani ca swagman, deplasându-se între orașele rurale pentru muncă sezonieră.
swagger
01
elegant, la modă
stylish, fashionable, or impressively trendy
Dialect
British
BritishInformal
Exemple
She wore a swagger outfit that turned heads at the party.
Ea purta o ținută swagger care a făcut oamenii să se întoarcă la petrecere.
Arbore Lexical
swaggering
swagger
