Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to swagger
01
pavonear-se, andar com arrogância
to walk in a confident and often exaggerated way that shows off pride
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
swagger
3.ª pessoa do singular
swaggers
particípio presente
swaggering
pretérito simples
swaggered
particípio passado
swaggered
Exemplos
He swaggered into the room like he owned the place.
Ele entrou na sala pavoneando-se como se fosse o dono do lugar.
02
pavonear-se, fanfarronar
to behave arrogantly or with excessive self-confidence
Exemplos
The politician swaggered in interviews, dismissing opposing views.
O político se pavoneava nas entrevistas, descartando opiniões contrárias.
03
intimidar, ameaçar
to intimidate someone through threats, domineering behavior, or a show of force
Exemplos
The gang swaggered at the newcomers to assert dominance.
A gangue intimidava os recém-chegados para afirmar domínio.
Swagger
01
andar arrogante, passo fanfarrão
a proud way of walking
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
swaggers
Exemplos
His swagger made him stand out among the other dancers.
Seu andar confiante o fez se destacar entre os outros dançarinos.
02
trabalhador itinerante australiano, vagabundo australiano
an Australian itinerant worker who travels from place to place in search of employment, carrying his belongings in a bundle
Exemplos
He spent years as a swagger, moving between rural towns for seasonal work.
Ele passou anos como um swagman, movendo-se entre cidades rurais para trabalho sazonal.
swagger
01
elegante, na moda
stylish, fashionable, or impressively trendy
Dialect
British
Britishinformal
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
most swagger
comparativo
more swagger
graduável
Exemplos
She wore a swagger outfit that turned heads at the party.
Ela usava uma roupa swagger que fez virar cabeças na festa.
Árvore Lexical
swaggering
swagger
