Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to mean
01
có nghĩa là, muốn nói
to have a particular meaning or represent something
Transitive: to mean sth | to mean that
Các ví dụ
The white flag means surrender.
Lá cờ trắng có nghĩa là đầu hàng.
1.1
có nghĩa là
(of a word) to signify something in the same or another language
Transitive: to mean sth
Các ví dụ
What is meant by ' artificial intelligence'?
'Trí tuệ nhân tạo' có nghĩa là gì?
02
có ý định, muốn nói
to intend something to happen or be so
Transitive: to mean to do sth
Ditransitive: to mean for sb to do sth
Các ví dụ
Her parents meant for her to become a doctor, but she chose to pursue art instead.
Cha mẹ cô muốn cô trở thành bác sĩ, nhưng cô đã chọn theo đuổi nghệ thuật thay thế.
2.1
có nghĩa là, được định sẵn
to be supposed or intended to do a certain thing
Các ví dụ
The hammer is meant to be used for nails, not screws.
Cái búa được dùng để đóng đinh, không phải để vặn ốc.
2.2
có nghĩa là, ngụ ý
to lead to a particular or likely result
Transitive: to mean an outcome | to mean that
Các ví dụ
Not following the instructions can mean a failed project.
Không tuân theo hướng dẫn có thể nghĩa là một dự án thất bại.
03
có nghĩa là, quan trọng
to be valuable or of importance to someone
Transitive: to mean sth | to mean sb/sth to sb
Các ví dụ
This necklace means a lot to her because it was a gift from her grandmother.
Chiếc vòng cổ này có ý nghĩa rất lớn đối với cô ấy vì nó là món quà từ bà của cô.
mean
01
xấu tính, độc ác
(of a person) behaving in a way that is unkind or cruel
Các ví dụ
The mean boss berated employees for minor mistakes, creating a toxic work environment.
Ông chủ độc ác mắng nhân viên vì những sai lầm nhỏ, tạo ra môi trường làm việc độc hại.
02
keo kiệt, hà tiện
not willing to spend money or use something; cheap or stingy
Các ví dụ
Despite his wealth, he's incredibly mean with his money.
Mặc dù giàu có, anh ta vô cùng keo kiệt với tiền của mình.
03
trung bình, trung vị
having a value that represents the central tendency of a set of numbers
Các ví dụ
The mean temperature in July is higher than in June.
Nhiệt độ trung bình vào tháng 7 cao hơn tháng 6.
04
ác ý, độc ác
characterized by malice
05
vô giá trị, không đáng
of no value or worth
06
độc ác, ác nghiệt
tattlers
07
khốn khổ, nghèo khó
marked by poverty befitting a beggar
08
xuất sắc, tuyệt vời
excellent
09
bần tiện, nhỏ nhoi
(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt
Mean
01
giá trị trung bình, trung bình cộng
(mathematics) the average value of a set of quantities calculated by adding them, and dividing them by the total number of the quantities
Các ví dụ
In the data set { 2, 4, 6, 8 }, the mean is 5.
Trong tập dữ liệu {2, 4, 6, 8}, giá trị trung bình là 5.
Cây Từ Vựng
meaning
meaning
mean
