Sök
to mean
01
betyda, mena
to have a particular meaning or represent something
Transitive: to mean sth | to mean that
Exempel
His silence could mean that he disagrees.
Hans tystnad kan betyda att han inte hÄller med.
1.1
betyda
(of a word) to signify something in the same or another language
Transitive: to mean sth
Exempel
What is meant by ' artificial intelligence'?
Vad betyder 'artificiell intelligens'?
02
mena, avse
to intend something to happen or be so
Transitive: to mean to do sth
Ditransitive: to mean for sb to do sth
Exempel
I did n't mean to offend you.
Jag menade inte att förolÀmpa dig.
2.1
betyda, vara avsedd
to be supposed or intended to do a certain thing
Exempel
The shoes were meant for someone with smaller feet.
Skorna var avsedda för nÄgon med mindre fötter.
2.2
betyda, innebÀra
to lead to a particular or likely result
Transitive: to mean an outcome | to mean that
Exempel
Not wearing a helmet while cycling can mean serious injury.
Att inte bÀra hjÀlm nÀr du cyklar kan betyda allvarlig skada.
03
betyda, vara viktigt
to be valuable or of importance to someone
Transitive: to mean sth | to mean sb/sth to sb
Exempel
This necklace means a lot to her because it was a gift from her grandmother.
Det hÀr halsbandet betyder mycket för henne eftersom det var en gÄva frÄn hennes mormor.
mean
01
elak, grym
(of a person) behaving in a way that is unkind or cruel
Exempel
He regretted his mean behavior towards his younger sibling, realizing it was unfair.
Han Ängrade sitt elaka beteende mot sin yngre syskon, insÄg att det var orÀttvist.
02
snÄl, gniden
not willing to spend money or use something; cheap or stingy
Exempel
They say he 's mean because he always looks for the cheapest option available.
De sÀger att han Àr snÄl för att han alltid letar efter det billigaste alternativet.
03
genomsnittlig, median
having a value that represents the central tendency of a set of numbers
Exempel
The study calculated the mean age of participants to be 32.
Studien berÀknade deltagarnas genomsnittliga Älder till 32 Är.
04
elak, ondskefull
characterized by malice
05
vÀrdelös, ovÀrdig
of no value or worth
06
elak, grym
tattlers
07
elÀndig, fattig
marked by poverty befitting a beggar
08
utmÀrkt, fantastisk
excellent
09
snÄl, löjlig
(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt
Mean
01
medelvÀrde, aritmetiskt medelvÀrde
(mathematics) the average value of a set of quantities calculated by adding them, and dividing them by the total number of the quantities
Exempel
To find the mean, sum all the values and divide by the number of values.
För att hitta medelvÀrdet, summera alla vÀrden och dividera med antalet vÀrden.
Lexikalt TrÀd
meaning
meaning
mean



























