to mean
mean
mi:n
min
medan

Definition och betydelse av "mean"på engelska

to mean
01

betyda, mena

to have a particular meaning or represent something 
Transitive: to mean sth | to mean that
to mean definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
tillståndsverb
oregelbundet
presens
mean
3:e person singular
means
presens particip
meaning
enkelt preteritum
meant
perfekt particip
meant
Exempel
His silence meant that he was not interested in the conversation. 

Hans tystnad betydde att han inte var intresserad av samtalet.

1.1

betyda

(of a word) to signify something in the same or another language 
Transitive: to mean sth
Exempel
In French, 'maison' means 'house'. 

På franska betyder 'maison' 'hus'.

02

mena, avse

to intend something to happen or be so 
Transitive: to mean to do sth
Ditransitive: to mean for sb to do sth
Exempel
He didn't mean to break the vase, it was an accident. 

Han menade inte att bryta vasen, det var en olycka.

2.1

betyda, vara avsedd

to be supposed or intended to do a certain thing 
to mean definition and meaning
Exempel
She has a natural talent for cooking. She was meant to be a chef. 

Hon har en naturlig talang för matlagning. Hon var avsedd att bli en kock.

2.2

betyda, innebära

to lead to a particular or likely result 
Transitive: to mean an outcome | to mean that
Exempel
Better insulation means lower heating bills. 

Bättre isolering innebär lägre värmerekningar.

03

betyda, vara viktigt

to be valuable or of importance to someone 
Transitive: to mean sth | to mean sb/sth to sb
Exempel
Fame means nothing to her. 

Berömmelse betyder ingenting för henne.

01

elak, grym

(of a person) behaving in a way that is unkind or cruel 
mean definition and meaning
Exempel
The mean girl spread rumors about her classmates to make herself feel superior. 

Den elaka flickan spred rykten om sina klasskamrater för att känna sig överlägsen.

02

snål, gniden

not willing to spend money or use something; cheap or stingy 
mean definition and meaning
Exempel
He's so mean that he won't even pay for a cup of coffee for his friend. 

Han är så snål att han inte ens betalar för en kopp kaffe åt sin vän.

03

genomsnittlig, median

having a value that represents the central tendency of a set of numbers 
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
relationellt
ograderbart
Exempel
The mean score of the test was 75. 

Det genomsnittliga testresultatet var 75.

04

elak, ondskefull

characterized by malice 
05

värdelös, ovärdig

of no value or worth 
06

elak, grym

tattlers 
07

eländig, fattig

marked by poverty befitting a beggar 
08

utmärkt, fantastisk

excellent 
09

snål, löjlig

(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt 
01

medelvärde, aritmetiskt medelvärde

(mathematics) the average value of a set of quantities calculated by adding them, and dividing them by the total number of the quantities 
mean definition and meaning
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
means
Exempel
To find the mean of 4, 6, and 8, add them together and divide by 3. 

För att hitta medelvärdet av 4, 6 och 8, addera dem och dividera med 3.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store