Cari
to mean
01
berarti, maksudnya
to have a particular meaning or represent something
Transitive: to mean sth | to mean that
Contoh-contoh
The white flag means surrender.
Bendera putih berarti menyerah.
1.1
berarti
(of a word) to signify something in the same or another language
Transitive: to mean sth
Contoh-contoh
In French, ' maison ' means ' house'.
Dalam bahasa Prancis, 'maison' berarti 'rumah'.
02
bermaksud, berniat
to intend something to happen or be so
Transitive: to mean to do sth
Ditransitive: to mean for sb to do sth
Contoh-contoh
Her parents meant for her to become a doctor, but she chose to pursue art instead.
Orang tuanya bermaksud agar dia menjadi dokter, tetapi dia memilih untuk mengejar seni sebagai gantinya.
2.1
berarti, ditakdirkan
to be supposed or intended to do a certain thing
Contoh-contoh
The hammer is meant to be used for nails, not screws.
Palu dimaksudkan untuk digunakan pada paku, bukan sekrup.
2.2
berarti, menyiratkan
to lead to a particular or likely result
Transitive: to mean an outcome | to mean that
Contoh-contoh
Not following the instructions can mean a failed project.
Tidak mengikuti instruksi bisa berarti proyek yang gagal.
03
berarti, penting
to be valuable or of importance to someone
Transitive: to mean sth | to mean sb/sth to sb
Contoh-contoh
Fame means nothing to her.
Ketenaran tidak berarti apa-apa baginya.
mean
01
jahat, kejam
(of a person) behaving in a way that is unkind or cruel
Contoh-contoh
The mean boss berated employees for minor mistakes, creating a toxic work environment.
Bos yang jahat memarahi karyawan karena kesalahan kecil, menciptakan lingkungan kerja yang beracun.
02
pelit, kikir
not willing to spend money or use something; cheap or stingy
Contoh-contoh
Despite his wealth, he's incredibly mean with his money.
Meskipun kaya, dia sangat pelit dengan uangnya.
Contoh-contoh
The mean temperature in July is higher than in June.
Suhu rata-rata pada bulan Juli lebih tinggi daripada bulan Juni.
04
jahat, bermaksud buruk
characterized by malice
05
tidak berharga, tidak layak
of no value or worth
06
jahat, kejam
tattlers
07
melarat, miskin
marked by poverty befitting a beggar
08
luar biasa, hebat
excellent
09
pelit, remeh
(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt
Mean
01
rata-rata, rata-rata aritmetika
(mathematics) the average value of a set of quantities calculated by adding them, and dividing them by the total number of the quantities
Contoh-contoh
In the data set { 2, 4, 6, 8 }, the mean is 5.
Dalam himpunan data {2, 4, 6, 8}, rata-rata adalah 5.
Pohon Leksikal
meaning
meaning
mean
