تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to eat up
[phrase form: eat]
01
مکمل طور پر کھانا, کھا جانا
to consume completely, especially in reference to food
Transitive: to eat up food
مثالیں
The hungry children quickly ate up all the cookies that were on the table.
بھوکے بچوں نے جلدی سے میز پر رکھی تمام کوکیز کھا لیں۔
The delicious aroma from the kitchen made everyone eager to eat up the freshly cooked meal.
باورچی خانے سے آنے والی لذیذ خوشبو نے سب کو تازہ پکا ہوا کھانا کھانے کے لیے بے چین کر دیا۔
02
ختم کرنا, استعمال کرنا
to use up or deplete a significant amount of resources or materials
Transitive: to eat up resources or materials
مثالیں
The growing population in the urban area began to eat up the available water resources.
شہری علاقے میں بڑھتی ہوئی آبادی نے دستیاب پانی کے وسائل کو ختم کرنا شروع کر دیا۔
The expanding industries were starting to eat up the region's natural gas reserves.
پھیلتی ہوئی صنعتیں خطے کے قدرتی گیس کے ذخائر کو ختم کرنے لگی تھیں۔
03
ڈھانپنا, نگلنا
to cover something entirely
Transitive: to eat up an area
مثالیں
The thick fog began to eat up the entire landscape, reducing visibility.
گھنے دھند نے پورے منظر کو کھانا شروع کر دیا، جس سے نظروں کی حد کم ہو گئی۔
As the wildfire spread, it started to eat up the surrounding forest, leaving destruction in its path.
جنگل کی آگ پھیلتے ہی اس نے آس پاس کے جنگل کو کھانا شروع کر دیا، اپنے راستے میں تباہی چھوڑتے ہوئے۔
04
نگلنا, بغیر سوال کے مان لینا
to accept or believe something completely, immediately, and without questioning
Transitive: to eat up sth
مثالیں
Despite initial skepticism, she chose to eat up the new information shared by her friend.
ابتدائی شکوک و شبہات کے باوجود، اس نے اپنے دوست کی طرف سے شیئر کی گئی نئی معلومات کو بلاتامل قبول کرنے کا انتخاب کیا۔
The children tend to eat up stories of magic and adventure without doubting their authenticity.
بچے جادو اور مہم جوئی کی کہانیوں کو ان کی صحت پر شک کیے بغیر قبول کر لیتے ہیں۔
05
لطف اٹھانا, بہت خوش ہونا
to take immense pleasure and satisfaction from a particular experience or activity
Transitive: to eat up an experience or activity
مثالیں
The audience seemed to eat up the comedian's jokes, laughing uncontrollably.
سامعین کو ایسا لگا کہ وہ مزاح نگار کے مذاق کو کھا گئے، بے قابو ہنستے ہوئے۔
Children tend to eat up animated movies, captivated by the colorful characters and engaging stories.
بچے متحرک فلموں کو بہت شوق سے دیکھتے ہیں، رنگ برنگے کرداروں اور دلچسپ کہانیوں سے محظوظ ہوتے ہوئے۔
06
کھا جانا, چاٹ جانا
to be consumed by guilt, regret, or remorse over something that happened in the past
Disapproving
Informalمثالیں
I lied to my best friend, and it's been eating me up ever since.
میں نے اپنے بہترین دوست سے جھوٹ بولا، اور تب سے یہ مجھے کھائے جا رہا ہے۔
He made a big mistake a year ago, and the guilt is still eating him up, even though he tries to move on.
اس نے ایک سال پہلے ایک بڑی غلطی کی تھی، اور احساس جرم اب بھی اسے کھا رہا ہے، حالانکہ وہ آگے بڑھنے کی کوشش کر رہا ہے۔
eat up
01
لذت سے کھاؤ!, کھانے کا لطف اٹھاؤ!
used to encourage someone to enjoy and consume their food enthusiastically
مثالیں
Dinner is served, everyone!
رات کا کھانا پیش کیا گیا ہے، سب! کھاؤ!
Happy Thanksgiving, everyone! Time to have some fun!
سب کو تھینکس گیونگ مبارک ہو! مزے کرنے اور پورے جوش و خروش سے کھانے کا وقت ہے!
