Шукати
to carry on
[phrase form: carry]
01
продовжувати, тривати
to choose to continue an ongoing activity
Intransitive: to carry on with an activity
Transitive: to carry on doing sth
Приклади
The band decided to carry on performing despite the technical issues.
Група вирішила продовжувати виступати, незважаючи на технічні проблеми.
02
продовжувати, підтримувати
to keep something ongoing or unchanged over a period of time
Transitive: to carry on sth
Приклади
He carried on his father's business.
Він продовжив справу свого батька.
03
продовжувати говорити, продовжувати
to continue talking
Intransitive: to carry on about sth
Приклади
He carried on about the weather even though no one was listening.
Він продовжував говорити про погоду, навіть якщо ніхто не слухав.
04
продовжувати поводитися нерозумно, поводитися недоречно
to act or talk in a foolish or improper manner
Intransitive
Приклади
The children were carrying on at the family dinner, making a lot of noise and refusing to sit still.
Діти бешкетували під час сімейної вечері, роблячи багато шуму та відмовляючись сидіти спокійно.
05
брати з собою, проносити в салон
to take one's belongings onto the plane instead of putting it in the checked baggage
Transitive: to carry on belongings
Приклади
The airline allows you to carry your coat on without extra charges.
Авіакомпанія дозволяє вам брати з собою пальто без додаткових витрат.
06
продовжувати романтичні або сексуальні стосунки з кимось, продовжувати романтичні чи сексуальні відносини з кимось
to pursue a romantic or sexual relationship with someone
Intransitive: to carry on | to carry on with sb
Приклади
I heard she ’s carrying on with a guy she met at the party.
Я чув, що вона продовжує зустрічатися з хлопцем, якого зустріла на вечірці.
