to carry on
[phrase form: carry]
01
계속하다, 이어가다
to choose to continue an ongoing activity
Intransitive: to carry on with an activity
Transitive: to carry on doing sth
예시들
The team chose to carry on practicing despite the fatigue.
팀은 피로에도 불구하고 연습을 계속하기로 선택했다.
02
계속하다, 유지하다
to keep something ongoing or unchanged over a period of time
Transitive: to carry on sth
예시들
She 's determined to carry on the legacy of her mentor.
그녀는 멘토의 유산을 이어나가기로 결심했다.
03
계속 이야기하다, 계속하다
to continue talking
Intransitive: to carry on about sth
예시들
They carried on about the movie for hours after it ended.
그들은 영화가 끝난 후에도 몇 시간 동안 영화에 대해 이야기를 계속했다.
04
어리석게 행동하다, 부적절하게 행동하다
to act or talk in a foolish or improper manner
Intransitive
예시들
The toddler carried on in the grocery store, demanding sweets and causing a scene.
그 어린 아이는 식료품 점에서 계속해서 과자를 요구하며 소동을 일으켰습니다.
05
가지고 가다, 기내로 가지고 가다
to take one's belongings onto the plane instead of putting it in the checked baggage
Transitive: to carry on belongings
예시들
Passengers are allowed to carry on one small bag.
승객은 작은 가방 하나를 휴대할 수 있습니다.
06
누군가와 로맨틱하거나 성적인 관계를 계속하다, 누군가와 로맨틱하거나 성적인 관계를 이어가다
to pursue a romantic or sexual relationship with someone
Intransitive: to carry on | to carry on with sb
예시들
He was caught carrying on with his colleague behind his wife ’s back.
그는 아내 몰래 동료와 관계를 유지하는 중에 들켰다.
