Шукати
Виберіть мову словника
to break free
[phrase form: break]
01
вирватися, звільнитися
to get away from something that was keeping one trapped
Приклади
The bird struggled to break free from the net that had trapped it.
Птах намагався вирватися з сітки, яка його спіймала.
The prisoners joined forces to plan an escape and break free from captivity.
Ув'язнені об'єднали зусилля, щоб спланувати втечу та вирватися з полону.
02
звільнитися, вирватися
to liberate oneself from a situation, often by overcoming obstacles or restrictions put by something or someone
Приклади
After years of hard work, she finally broke free from poverty and achieved financial independence.
Після багатьох років важкої праці вона нарешті звільнилася від бідності та досягла фінансової незалежності.
He made the difficult decision to break free from his toxic relationship and start anew.
Він прийняв важке рішення звільнитися від своїх токсичних стосунків і почати спочатку.
03
звільнитися, вирватися
to manage to get away from someone's physical grasp
Приклади
With a sudden twist, she broke free from the attacker's grasp and ran for safety.
З раптовим поворотом вона вирвалася з хватки нападника і побігла до безпеки.
04
звільнитися, втекти
to forcefully remove obstacles like ropes, chains, walls, etc. that restrict movement
Приклади
The prisoners worked together to break free from their handcuffs and flee the scene.
Ув'язнені працювали разом, щоб звільнитися від наручників і втекти з місця події.
After hours of struggle, the trapped hiker managed to break free from the fallen boulders and continue hiking.
Після годин боротьби застряглий турист зумів вивільнитися з-під упалих валунів і продовжити похід.
