Шукати
to get after
[phrase form: get]
01
братися за, прийматися за
to take action or make an effort to pursue or attain something
Transitive: to get after a goal or opportunity
Приклади
When opportunities arise, he does n't hesitate to get after them.
Коли з'являються можливості, він не вагається переслідувати їх.
02
переслідувати, слідувати близько
to pursue or follow someone persistently
Transitive: to get after sb
Приклади
Determined to find out the truth, the journalist resolved to get after the elusive source.
Рішучий дізнатися правду, журналіст вирішив переслідувати невловимого джерело.
03
настійливо заохочувати, постійно мотивувати
to persistently encourage or motivate someone to take action or improve their performance
Transitive: to get after sb
Приклади
The coach knows how to get after the players and drive them to give their best on the field.
Тренер знає, як підганяти гравців і мотивувати їх викладатися на полі по повній.
04
лаяти, доганити
to scold or reprimand someone for their behavior or past actions
Transitive: to get after sb
Приклади
The coach had to get after the players for not following the team's strategy during the game.
Тренеру довелося докоряти гравцям за те, що вони не дотримувалися стратегії команди під час гри.
05
братися за, з ентузіазмом приступати до
to start something with passion and enthusiasm
Transitive: to get after a goal or task
Приклади
Recognizing the need for change, the manager encouraged the staff to get after improving customer service.
Усвідомлюючи необхідність змін, керівник закликав персонал енергійно взятися за покращення обслуговування клієнтів.
06
зрозуміти, усвідомити
to manage to understand a concept or idea
Transitive: to get after a concept or idea
Приклади
The teacher patiently worked with the students until each one could get after the principles of the scientific experiment.
Вчитель терпляче працював з учнями, поки кожен не зміг зрозуміти принципи наукового експерименту.
