to get after
[phrase form: get]
01
착수하다, 추구하다
to take action or make an effort to pursue or attain something
Transitive: to get after a goal or opportunity
예시들
She always gets after her passions, no matter the obstacles.
그녀는 항상 장애물이 무엇이든 자신의 열정을 따릅니다.
02
추적하다, 밀착해서 따라가다
to pursue or follow someone persistently
Transitive: to get after sb
예시들
The paparazzi relentlessly got after the celebrity.
파파라치는 유명인을 끊임없이 따라다녔다.
03
끈질기게 격려하다, 지속적으로 동기를 부여하다
to persistently encourage or motivate someone to take action or improve their performance
Transitive: to get after sb
예시들
The manager decided to get after the employees to meet the project deadline.
매니저는 프로젝트 마감을 맞추기 위해 직원들을 독려하기로 결정했습니다.
04
꾸짖다, 혼내다
to scold or reprimand someone for their behavior or past actions
Transitive: to get after sb
예시들
The teacher had to get after the students to complete their assignments on time.
선생님은 학생들이 과제를 제시간에 완료하도록 꾸짖어야 했습니다.
05
열정적으로 시작하다, 열의를 다해 착수하다
to start something with passion and enthusiasm
Transitive: to get after a goal or task
예시들
After setting ambitious goals, he was determined to get after them with focused effort.
야심 찬 목표를 설정한 후, 그는 집중된 노력으로 그것들을 추구하기로 결심했다.
06
이해하다, 파악하다
to manage to understand a concept or idea
Transitive: to get after a concept or idea
예시들
At first, the concept seemed confusing, but after seeking clarification, the students were able to get after the logic behind it.
처음에 그 개념은 혼란스러워 보였지만, 설명을 구한 후 학생들은 그 뒤에 있는 논리를 이해할 수 있었다.
