Szukaj
to get after
[phrase form: get]
01
zabrać się za, zająć się
to take action or make an effort to pursue or attain something
Transitive: to get after a goal or opportunity
Przykłady
In pursuit of his dream job, he 's ready to get after it with unwavering dedication.
W pogoni za wymarzoną pracą, jest gotów działać z niezachwianym poświęceniem.
02
ścigać, podążać blisko
to pursue or follow someone persistently
Transitive: to get after sb
Przykłady
Curious about the mysterious figure, Sarah discreetly got after the stranger who had been appearing at odd hours.
Zainteresowana tajemniczą postacią, Sarah dyskretnie podążała za nieznajomym, który pojawiał się o dziwnych porach.
03
wytrwale zachęcać, uporczywie motywować
to persistently encourage or motivate someone to take action or improve their performance
Transitive: to get after sb
Przykłady
The coach knows how to get after the players and drive them to give their best on the field.
Trener wie, jak naciskać na zawodników i motywować ich, aby dali z siebie wszystko na boisku.
04
skarcić, zbesztać
to scold or reprimand someone for their behavior or past actions
Transitive: to get after sb
Przykłady
The supervisor got after the team members for not meeting the project deadlines.
Kierownik zbeształ członków zespołu za nieprzestrzeganie terminów projektu.
05
zabrać się z zapałem, z entuzjazmem przystąpić do
to start something with passion and enthusiasm
Transitive: to get after a goal or task
Przykłady
Inspired by a new opportunity, the entrepreneur was ready to get after expanding the business.
Zainspirowany nową możliwością, przedsiębiorca był gotowy zabrać się po rozszerzeniu działalności.
06
zrozumieć, pojąć
to manage to understand a concept or idea
Transitive: to get after a concept or idea
Przykłady
It took a few tries, but with practice, he finally managed to get after the intricacies of the computer programming language.
Zajęło to kilka prób, ale dzięki praktyce w końcu udało mu się zrozumieć zawiłości języka programowania komputerowego.
