Шукати
Виберіть мову словника
to pour
01
лити
to make a container's liquid flow out of it
Transitive: to pour a liquid | to pour a liquid somewhere
Приклади
She poured milk into her cereal bowl for breakfast.
Вона налила молоко у свою миску з хлоп'ями на сніданок.
He poured water into the glass until it was full.
Він налив воду в склянку, поки вона не наповнилася.
02
лити як із відра
to rain heavily and in a large amount
Intransitive
Приклади
It started to pour just as we left the house, drenching us completely.
Щойно ми вийшли з дому, почався злива, і нас повністю промочило.
The weather forecast predicted it would pour all night.
Прогноз погоди передбачав, що буде лити як з відра всю ніч.
03
лити, текти
to move quickly in a continuous, steady flow
Intransitive: to pour somewhere
Приклади
Water poured from the faucet into the sink.
Вода лилася з крана в раковину.
Tears poured down her cheeks as she shared her story.
Сльози лилися по її щоках, коли вона розповідала свою історію.
04
лити, стікатися
to move continuously and in large numbers
Intransitive: to pour somewhere
Приклади
People poured into the theater to see the opening show.
Люди наливалися до театру, щоб побачити відкриття вистави.
Tourists poured out of the bus, eager to explore the city.
Туристи вилилися з автобуса, бажаючи досліджувати місто.
05
лити, виливати
to give or produce something in large amounts
Transitive: to pour a resource into sth
Приклади
She poured love and care into raising her children.
Вона вилила любов і турботу у вихованні своїх дітей.
The company poured resources into developing the new product.
Компанія вклала багато ресурсів у розробку нового продукту.
Лексичне Дерево
pouring
pour
